[RESENHA] Como Treinar O Seu Dragão - Livro 1 - Cressida Cowell

Editora: Intrínseca
Autor: CRESSIDA COWELL
ISBN: 9788598078717
Origem: Nacional
Ano: 2010
Edição: 1
Número de páginas: 224
Acabamento: Brochura
Formato: Médio

Como Treinar o seu Dragão conta a tumultuada jornada de Soluço em sua iniciação como um legítimo guerreiro viking: junto com os outros garotos da tribo, ele precisa domesticar e treinar o dragão mais feroz e assustador que for capaz de capturar. Em vez disso, Soluço acaba com o menor dragão que já se viu - e, para piorar, o animal é teimoso, impossível de ser adestrado e completamente banguela. Começa aí a aventura do mais encantador e improvável dos heróis e de seu dragão muito mal-educado.

Inteiramente ilustrado, com muita ação e o tipo de humor que arranca gargalhadas até dos mais carrancudos Como Treinar o seu Dragão é o primeiro livro de uma série que é sucesso mundial, escrita e ilustrada pela inglesa Cressida Cowell, autora premiada de obras infantis e infantojuvenis.

Em Como Treinar o Seu Dragão nós conhecemos Soluço. Um garoto que tem a "mão podre". Tudo o que ele se propoe a fazer dá errado. E ao contrário do que acontece com o filme, afinal todos sabem que adaptações não são fiéis ao livro, ele não captura O dragão e para falar a verdade todo mundo ri dele porque ele capturou um dragão pequeno demais.

Outra diferença para o filme é que os dragões não são bonzinhos: eles são maus e gostam disso. Até disputam quem é o mais mau. No livro, que tem cinco páginas, que o Soluço procura ler para aprender a treinar o banguela fala que o único jeito de treinar um dragão é "gritando com ele". Gritando muito com ele. E o mais engraçado é que realmente é o único jeito que os dragões obedessem. E o Soluço do livro é bem parecido com o Soliço do filme: gritar não é com ele. Então já deu para ver no que vai dar.

Algumas curiosidades sobre o filme:

• A aparência e a personalidade de Banguela foram inspiradas em gatos, cachorros e cavalos. O formato do rosto teve por base a salamandra gigante, o maior anfíbio existente na Terra;
• A personagem Astrid não existe no livro o qual Como Treinar o seu Dragão foi baseado;
• No livro o dragão Banguela não é preto, mas verde e vermelho. O nome Banguela também tem outra origem, já que o dragão tem apenas um dente e o perde no decorrer da história. As mudanças foram autorizadas pela autora Cressida Cowell, após consulta feita pelos produtores;
• David Tennant, que narrou os áudio livros de Como Treinar o seu Dragão, é também o narrador do filme;
• Os sons feitos pelos dragões foram criados pela Skywalker Sound. O do personagem Banguela, por exemplo, foi criado a partir de uma combinação de sons de elefantes, cavalos, tigres, gatos domésticos e a voz de Randy Thom, supervisor sonoro da empresa;
• O martelo usado por Stoico foi criado à semelhança do Mjolnir, o martelo de Thor;
• O personagem Soluço é canhoto;
• O filme teve quase 2 milhões de telespectadors só no Brasil.